简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

مركز الأنشطة الإقليمي بالانجليزي

يبدو
"مركز الأنشطة الإقليمي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • regional activity centre
أمثلة
  • The investigation found the misappropriation of funds, the placement of biased members in the RAC, and restrictions on RAC reports to keep them from circulating.
    وجد التحقيق اختلاس للأموال ووضع أعضاء متحيزين في مركز الأنشطة الإقليمية والقيود المفروضة على تقارير مركز الأنشطة الإقليمية لإبقائها قيد التداول.
  • The investigation found the misappropriation of funds, the placement of biased members in the RAC, and restrictions on RAC reports to keep them from circulating.
    وجد التحقيق اختلاس للأموال ووضع أعضاء متحيزين في مركز الأنشطة الإقليمية والقيود المفروضة على تقارير مركز الأنشطة الإقليمية لإبقائها قيد التداول.
  • The RAC is responsible for investigating Gulf War syndrome, a chronic multisymptom disorder affecting returning military veterans and civilian workers of the Gulf War.
    مركز الأنشطة الإقليمية هو المسؤول عن التحقيق في مرض حرب الخليج وهو اضطراب مزمن متعدد الفصائل يؤثر على قدامى المحاربين العسكريين والعاملين المدنيين في حرب الخليج الثانية.
  • The RAC was originally created in 1997, after Congress decided that the VA's research into the issue was flawed, and focused on psychological causes, while mostly ignoring biological ones.
    تم إنشاء مركز الأنشطة الإقليمية في عام 1997 بعد أن قرر الكونغرس أن أبحاث وزارة شؤون المحاربين القدامى حول هذه المسألة كانت معيبة وركزت على الأسباب النفسية في حين تم تجاهل معظم الأسباب البيولوجية.
  • The bill would require the majority of RAC members be appointed by the chairmen and ranking members of the United States House Committee on Veterans' Affairs and the United States Senate Committee on Veterans' Affairs.
    سيتطلب مشروع القانون تعيين غالبية أعضاء مركز الأنشطة الإقليمية من قبل رؤساء وأعضاء لجنة شؤون المحاربين القدامى في مجلس الولايات المتحدة ولجنة لجنة شؤون الشيوخ في الولايات المتحدة الأمريكية.
  • The VA replaced all but one of the members of the RAC, removed some of their supervisory tasks, tried to influence the board to decide that stress, rather than biology was the cause of Gulf War syndrome, and told the RAC that it could not publish reports without permission.
    استبدلت وزارة شؤون المحاربين القدامى جميع أعضاء مركز الأنشطة الإقليمية باستثناء واحد منهم وأزالوا البعض من مهامهم الإشرافية وحاولوا التأثير على المجلس لاتخاذ قرار بأن الإجهاد بدلا من البيولوجيا هو سبب مرض حرب الخليج وأخبر مركز الأنشطة الإقليمية بأنه لا يمكنه نشر تقارير دون إذن.
  • The VA replaced all but one of the members of the RAC, removed some of their supervisory tasks, tried to influence the board to decide that stress, rather than biology was the cause of Gulf War syndrome, and told the RAC that it could not publish reports without permission.
    استبدلت وزارة شؤون المحاربين القدامى جميع أعضاء مركز الأنشطة الإقليمية باستثناء واحد منهم وأزالوا البعض من مهامهم الإشرافية وحاولوا التأثير على المجلس لاتخاذ قرار بأن الإجهاد بدلا من البيولوجيا هو سبب مرض حرب الخليج وأخبر مركز الأنشطة الإقليمية بأنه لا يمكنه نشر تقارير دون إذن.